Дружба в Европе

Новости:

16.10.2024 Пресс-релизы
Лорд-мэр Фрэнк Клингебиэль посетил Сент-Томас на юго-западе провинции Онтарио, Канада
В конце сентября мэр Клингебиль и делегация были приглашены посетить Сент-Томас в канадской провинции Онтарио.

Наши города-побратимы:

Кретей (Франция),
Гота (Тюрингия),
Иматра (Финляндия),
Старый Оскол (Россия) и
Суиндон (Великобритания).

Побратимство городов - это тесный обмен и широкие контакты между городами в Германии и за рубежом, которые служат развитию культурного и экономического сотрудничества, обмена и взаимной информации. Международные побратимские связи между городами также способствуют развитию международного взаимопонимания.

Неотъемлемой частью этого процесса являются взаимные визиты: школьные и молодежные группы, горожане, спортивные клубы, компании и городские администрации регулярно посещают друг друга. Официальные визиты часто перерастают в тесные контакты и даже дружбу.

Цель побратимства городов:

Цель побратимства городов - добровольное объединение людей через границы. Они призваны содействовать мирному сосуществованию между странами и служить экономическому и культурному обмену.

В прошлом города искали подходящие города-побратимы. Особую роль играют размер города, его структура (например, сельская или промышленная) и, например, клубная жизнь. Предварительно обычно проверяется, существуют ли уже какие-либо частные контакты между гражданами, местными политиками или школами и муниципалитетом за рубежом, которые можно было бы активизировать и затем привести к побратимству. Если таких контактов нет, муниципалитеты, "готовые к партнерству", также направляются надместными организациями.

Информация о многих городах, желающих вступить в международное партнерство, опубликована на сайте "Совета европейских муниципалитетов и регионов". Здесь же публикуются типовые договоры о партнерстве. При соответствии различным критериям происходит визит главы администрации (мэра, местного совета) и соответствующий ответный визит. Положительный ответ обычно приводит к официальному установлению побратимских связей между городами, которые скрепляются подписанием сертификата побратимства.

В последующий период, в зависимости от желания городов, часто организуются ежегодные визиты. Инициатива исходит либо от городской администрации, либо, иногда, от ассоциаций. Приезжие обычно размещаются у частных хозяев, что способствует сближению народов. Если в таком обмене участвуют клубы, то нередко организуются совместные мероприятия, например, игры (в случае спортивных клубов) или концерты (в случае музыкальных клубов или хоров).

Муниципалитеты, поддерживающие интенсивные партнерские контакты с европейскими странами, также могут претендовать на награды Совета Европы. Существуют следующие формы наград: "Европейский диплом", "Европейская плакетка", "Почетный флаг" и "Европейская премия". Они присуждаются поэтапно, то есть сначала необходимо подать заявку на получение Европейского диплома. Если он будет присужден, муниципалитет может подать заявку на Европейскую доску и т. д.

Более слабой формой побратимства городов является городское побратимство. Оно обычно ограничено по времени или касается только определенных проектов в рамках отношений. Еще более слабая форма - контакты между городами, которые представляют собой только свободные отношения между двумя городами или муниципалитетами (примером могут служить многочисленные контакты между муниципалитетами Германии и Германии после воссоединения).