يتمثل هدف ومهمة حماية الأنواع في الحفاظ على الأنواع الحيوانية والنباتية المحمية قانونًا وحماية موائلها وموائلها الحيوية. يحظر أي إجراء يؤدي إلى إضعاف أو إزعاج أو تدمير الأنواع المحمية المذكورة أعلاه بموجب قانون حماية الطبيعة وإدارة المناظر الطبيعية (BNatSchG).

يجوز منح الاستثناءات من هذه المحظورات عند تقديم الطلب إذا كان ذلك ضروريًا لأسباب تتعلق بالمصلحة العامة (بما في ذلك المصلحة الاجتماعية أو الاقتصادية) أو إذا كان تنفيذ اللائحة سيؤدي إلى مشقة غير مقصودة في حالات فردية وكان الانحراف متوافقًا مع مصالح الحفاظ على الطبيعة وإدارة المناظر الطبيعية.

يتعلق منح الاستثناءات والإعفاءات من لوائح حماية الأنواع بما يلي

1. فيما يتعلق بالأنواع المحمية بشكل خاص

• حظر الصيد والقتل والحيازة
• الاحتفاظ بعينات من الأنواع المحمية بشكل خاص والاتجار بها
• توسيم عينات الأنواع المحمية بشكل خاص

2. فيما يتعلق بالأنواع التي لا تتمتع بحماية خاصة

• الترخيص بالجمع التجاري للنباتات البرية والحيوانات البرية، ما لم تكن الأسبقية لحقوق الصيد أو الصيد