Защитените биотопи са местообитания на специални растителни и животински видове. Тези местообитания заслужават специална защита, тъй като са редки, имат висока екологична стойност и/или са застрашени от унищожаване.

Съществуват закони и международни споразумения за защита на тези местообитания. В провинция Долна Саксония следните типове биотопи са поставени под специална законова защита съгласно член 30 от Закона за опазване на природата и управление на ландшафта (BNatSchG):

• Естествени или близки до естествените зони на течащи и стоящи вътрешни води, включително техните брегове и свързаната с тях естествена или близка до естествената растителност по бреговете, както и техните естествени или близки до естествените зони на залягане, езера с дъги и редовно наводнявани зони,
• Блатата, мочурищата, тръстиковите масиви, седефените ливади, влажните ливади, богати на седеф и тръстика, изворните зони, вътрешните солници,
• открити вътрешни дюни, открити естествени склонове с камъни, чакъл и скали, глинести и льосови стени, храсталаци с джуджета, метличина и хвойна, тревни съобщества с четинки, сухи тревни съобщества, тревни съобщества с тежки метали, гори и храсталаци на сухи и топли места,
• кариерни, блатни и алувиални гори, гори от оврази, камънаци и склонови отломки, субалпийски гори от лиственица и лиственица и бор,
• открити скални образувания, пещери и близки до естествените тунели, алпийски тревни съобщества, снежни долини и храсталаци от Крумхолц,
• Скалисти и стръмни брегове, крайбрежни дюни и плажни насипи, крайбрежни езера, лагуни със зони на заблатяване, солени блата и кални площи в крайбрежните райони, ливади с морска трева и други морски макрофити, рифове, сублиторални пясъчни брегове, кални площи с мегафауна на дъното, както и богати на видове чакъл, едър пясък и чакълести пластове в морските и крайбрежните райони,
• постни низинни и планински ливади съгласно приложение I към Директива 92/43/ЕИО, овощни градини, каменни бари и сухи каменни стени.

Освен това следните типове биотопи са поставени под специална законова защита в съответствие с член 24 от Закона за опазване на природата в Долна Саксония (NNatSchG):

• богати на високи тревисти влажни ливади и други богати на видове влажни зони и влажни ливади,
• планински ливади,
• мезофилни ливади,
• ливади и пасища с площ над 2 500 m 2 с ^{високостъблени}плодни дървета с височина на ствола над 1,60 m (овощни градини) и
• потънали ями.

Защитата на други биотопи може да произтича от специални законови разпоредби за защита на определени зони.

Забраняват се действия, които могат да доведат до унищожаването или значителното увреждане на тези местообитания с тяхната типична флора и фауна. В отделни случаи могат да бъдат разрешени изключения, ако неблагоприятните последици могат да бъдат компенсирани. Увреждането и унищожаването на специално защитени биотопи, причинено от незнание, също е незаконно. Замърсителят може да бъде задължен да възстанови първоначалното състояние.

Законово защитените биотопи се регистрират от общината, съвместната община и града и се вписват в регистър на защитените части на природата и ландшафта. Собствениците и упълномощените ползватели се уведомяват писмено за вписването в този регистър. Общините, съвместните общини и градовете съхраняват извлечения от този регистър. Всеки може да се запознае с този регистър и с извлеченията в съответствие с член 14 от NAGBNatSchG.