Вид и цел на обработката:
Нашият уебсайт използва така наречените "бисквитки". Бисквитките са малки текстови файлове, които се съхраняват в паметта на вашия браузър, когато посещавате нашия уебсайт.

Това ни предоставя определени данни, като например IP адрес, използван браузър и операционна система.

Бисквитките не могат да се използват за стартиране на програми или за прехвърляне на вируси на компютъра. Като използваме информацията, съдържаща се в бисквитките, можем да улесним навигацията ви и да осигурим правилното показване на нашите уебстраници.

В никакъв случай събраните от нас данни няма да бъдат предавани на трети страни или свързвани с лични данни без вашето съгласие.

Разбира се, можете да разглеждате нашия уебсайт и без бисквитки. Интернет браузърите са редовно настроени да приемат бисквитки. По принцип можете да деактивирате използването на бисквитки по всяко време чрез настройките на браузъра си. Моля, използвайте функциите за помощ на вашия интернет браузър, за да разберете как можете да промените тези настройки. Моля, имайте предвид, че отделни функции на нашия уебсайт може да не работят, ако сте деактивирали използването на "бисквитки".

Правно основание за обработката на данните:
Правното основание за обработката на лични данни с помощта на "бисквитки" е чл. 6, ал. 1, буква "а" от ОРЗД.

Вид и цел на обработката:
Въведените от вас данни ще бъдат съхранени за целите на персонализираната комуникация с вас. За целта е необходимо да предоставите валиден имейл адрес и името си. Това се използва, за да се разпредели запитването и впоследствие да се отговори на него. Предоставянето на допълнителни данни не е задължително.

С предоставянето на формуляра за контакт бихме искали да ви улесним да се свържете с нас. Предоставената от вас информация ще бъде съхранена за целите на обработката на запитването и за евентуални последващи въпроси.

Правно основание:
Обработката на данните, въведени във формуляра за контакт, се извършва със съгласието на потребителя чл. 6, ал. 1, буква а) от ОРЗД. Ако се свържете с нас, за да поискате оферта, данните, въведени във формуляра за контакт, ще бъдат обработени с цел изпълнение на преддоговорни мерки (чл. 6, ал. 1, буква б ОРЗД).

Период на съхранение:
Вашите данни ще бъдат изтрити веднага след като запитването ви бъде напълно обработено и/или получи отговор.

Вид и цел на обработката:
Град Залцгитер предлага услуга за получаване на бюлетин. Вашето име и адрес на електронна поща трябва да бъдат съхранени, за да се изпрати бюлетинът. Тези данни се въвеждат от вас. След като въведете и изпратите данните, ще получите имейл с линк за потвърждение. След като кликнете върху тази Die Linke, в бъдеще ще получавате бюлетина на град Залцгитер. Данните няма да бъдат предавани на трети страни. Вашите данни ще бъдат обработвани от град Залцгитер само за целите на изпращането на бюлетина.

Правно основание:
Правното основание за обработката на данните е член 6, параграф 1, буква а) от ОРЗД, след като потребителят се е регистрирал за бюлетина.

Период на съхранение:
Можете да се отпишете от бюлетина по всяко време, като използвате Die Linke, предоставена в бюлетина. След това данните ви ще бъдат изтрити окончателно.

Можете да се абонирате за известия в областта за деца, младежи и семейства (FamilienApp) на salzgitter.de. Ако тези push известия са активирани, вие разрешавате на уебсайта ww.salzgitter.de да ви изпраща известия, дори ако не е отворен. Разделът FamilyApp е така нареченото прогресивно уеб приложение, което предлага тази функционалност.

За да се абонирате за известията push, трябва да потвърдите заявката от браузъра или крайното устройство за получаване на известия push. Този процес е документиран и запазен от Sitepark GmbH. Когато се абонирате, се генерира така нареченият "ключ", който позволява уникално идентифициране на вашето устройство. Този ключ се състои от криптирана последователност от числа, която не позволява да се правят заключения за потребителя. Съхраняват се часът на влизане и идентификаторът на браузъра или устройството. Тези данни се използват, от една страна, за изпращане на push съобщения, а от друга - като доказателство за вашата регистрация.

За получаване на push известия се използва така нареченият "ServiceWorker", който получава push известията на вашите устройства и ви информира, когато се получат push известия. Този ServiceWorker е програма на JavaScript, която работи във фонов режим на Вашия браузър. Освен това се използва системата за управление на съдържанието на външния доставчик на услуги Sitepark GmbH, Neubrückerstraße 8 - 11, 48143 Мюнстер, Германия.

Вид и цел на обработката:

Използваме услугата Google Maps на този уебсайт. Google Maps се управлява от Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (наричана по-долу "Google"). Това ни позволява да Ви показваме интерактивни карти директно на уебсайта и Ви дава възможност да използвате удобно функцията за карти.

Повече информация за обработката на данни от Google можете да намерите в информацията за защита на данните на Google. Там можете също така да промените настройките си за защита на личните данни в центъра за защита на данните.

Правно основание:

Правното основание за интегрирането на Google Maps и свързаното с това прехвърляне на данни към Google е вашето съгласие (чл. 6, ал. 1, буква а) от ОРЗД).

Получател:

Когато посещавате уебсайта, Google получава информация, че сте посетили съответната подстраница на нашия уебсайт. Това се случва независимо дали Google предоставя потребителски акаунт, чрез който сте влезли в системата, или не съществува потребителски акаунт. Ако сте влезли в Google, данните Ви ще бъдат присвоени директно към Вашия акаунт.

Ако не желаете данните Ви да бъдат причислени към Вашия профил в Google, трябва да излезете от Google, преди да активирате бутона. Google съхранява Вашите данни като профили на използване и ги използва за целите на рекламирането, проучването на пазара и/или персонализирането на своя уебсайт. Такава оценка се извършва по-специално (дори и за потребители, които не са влезли в системата), за да се предостави персонализирана реклама и да се информират други потребители на социалната мрежа за Вашите дейности на нашия уебсайт. Имате право да възразите срещу създаването на тези потребителски профили, като за да упражните това право, трябва да се свържете с Google.

Период на съхранение:

Ние не събираме никакви лични данни чрез интегрирането на Google Maps.

Предаване на данни от трети държави:

Google обработва вашите данни в САЩ и се е присъединила към Щита за защита на личните данни между ЕС и САЩ https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Оттегляне на съгласието:

Ако не желаете Google да събира, обработва или използва данни за вас чрез нашия уебсайт, можете да деактивирате JavaScript в настройките на браузъра си. В този случай обаче няма да можете да използвате нашия уебсайт или само в ограничена степен.

Политика за поверителност на Google

Повече информация за обработката на данни от Google можете да намерите в политиката за поверителност на Google. Там можете също така да промените настройките си за защита на личните данни в центъра за защита на данните: https://policies.google.com/privacy?hl=de (Отваря се в нов раздел)

OpenStreetMap

На сайта salzgitter.de са използвани части от карти от OpenStreetMap (https://www.openstreetmap.de/). Това е инструмент за създаване на карти с отворен код. Вашият IP адрес се препраща към OpenStreetMap, за да може картата да бъде показана. Можете да разберете как OpenStreetMap съхранява вашите данни на страницата за защита на данните на OpenStreetMap (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Datenschutz / https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Legal_FAQ).

ArcGIS от Esri

Картите от Esri също се използват в SZMaps. Политиката за защита на личните данни на Esri можете да намерите тук.

На нашите страници също така препращаме към присъствието на градската администрация в социалните медии, което във всеки случай представлява проста връзка.

Трябва да знаете, че съответните компании съхраняват вашите лични данни, когато използвате техните услуги, и ги прехвърлят на сървъри, включително в САЩ. Това може да включва Вашия IP адрес, използвания от Вас браузър, поведението Ви при сърфиране, Вашите предпочитания и друга лична информация. Ето защо, моля, прочетете внимателно следното. Информация за защита на данните на доставчиците.

Указания за използване на данни във Facebook (Отваря се в нов раздел)

Политика за поверителност на X (Отваря се в нов раздел)

Условия за ползване на YouTube (Отваря се в нов раздел)

Политика за поверителност на Instagram (Отваря се в нов раздел)

Град Залцгитер няма влияние върху обработката на вашите данни от съответните дружества. Затова преминавайте към съответните платформи само ако сте наясно с тези ефекти.

Readspeaker е услуга за четене на интернет съдържание. Когато се щракне върху бутона "Четене на глас", съответният текст се прехвърля към сървъра на Readspeaker чрез IP адреса на потребителя, където се генерира аудиофайл и се изпраща обратно към IP адреса на потребителя в процес на стрийминг. Веднага след доставката на аудиофайла процесът и IP адресът на потребителя се изтриват от сървъра на Readspeaker. Readspeaker не съхранява никакви лични данни. Всички услуги се реализират в Европа (Швеция).

При използване на функцията Readspeaker в крайното устройство се съхраняват технически бисквитки, за да се запазят избраните от потребителя настройки (настройка на подчертаването, размер на текста и т.н.). Заложените бисквитки се изтриват след приключване на сесията или, в случай на отделни функции, след максимум 30 дни.

Допълнителна информация можете да намерите в политиката за поверителност на ReadSpeaker: https://www.readspeaker.com/privacy-policy/ (Отваря се в нов раздел).

Град Залцгитер ви предлага възможността да прочетете съдържанието на други езици. За тази цел използваме услугата за превод на DeepL Pro. DeepL SE е доставчик от трета страна (DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Кьолн), който автоматично превежда съдържанието. Можете да намерите функцията на началната страница. Като кликнете върху съответния език, можете да посетите вече преведените страници на избрания език. Никакви лични данни не се предават на DeepL.

Отказ от отговорност
Не поемаме никаква отговорност за точността, надеждността или актуалността на информацията, преведена от DeepL. Град Залцгитер няма влияние върху качеството на превода. Не се претендира и за пълен превод на съдържанието на wiesbaden.de - поради това е възможно някои елементи, приложения и файлове (напр. PDF файлове, изображения, графики и др.) да не могат да бъдат преведени. Не се претендира за отговорност за евентуално възникнали щети. Машинният превод не замества ръчния превод, извършван от сертифицирани лингвисти.

Ако вашите лични данни се обработват от нас, вие сте субект на данни по смисъла на ОРЗД и имате следните права спрямо администратора:

• Информация за вашите данни, съхранявани от нас, и за тяхната обработка (чл. 15 от ОРЗД),
• Коригиране на неправилни лични данни (чл. 16 от ОРЗД),
• изтриване на съхранените от нас Ваши данни (чл. 17 от ОРЗД),
  Ограничаване на обработката на данни, ако все още нямаме право да изтрием данните ви поради законови задължения (чл. 18 ОРЗД)
• Възражение срещу обработката на Вашите данни от нас (чл. 21 от ОРЗД) и
  Преносимост на данните, ако сте дали съгласието си за обработване на данни или сте сключили договор с нас (чл. 20 от ОРЗД).

Ако сте ни дали съгласието си, можете да го оттеглите по всяко време с действие за в бъдеще.

Имате право да подадете жалба до надзорния орган, ако смятате, че личните Ви данни се обработват незаконно. Адресът на компетентния надзорен орган е

Държавният комисар за защита на данните на Долна Саксония
Prinzenstraße 5
30159 Хановер

В този раздел ще намерите допълнителна информация за събирането и обработката на вашите лични данни.