Organismul responsabil în sensul legislației privind protecția datelor, în special al Regulamentului general al UE privind protecția datelor (GDPR), este:
Locație
Stadt Salzgitter
Der Oberbürgermeister
Joachim-Campe-Straße 6-8
38226 Salzgitter
Contactați-ne
este responsabilul cu protecția datelor al orașului Salzgitter:
Locație
Domnul Holger Marks
Responsabil cu protecția datelor
Rathaus
Joachim-Campe-Str. 6-8
38226 Salzgitter-Lebenstedt
Contactați-ne
Colectarea și prelucrarea datelor
Colectarea de informații generale atunci când vizitați site-ul nostru web
Atunci când accesați site-ul nostru, adică dacă nu vă înregistrați sau nu transmiteți informații în alt mod, trebuie colectate informații care fac posibilă transmiterea conținutului solicitat către dvs. Din acest motiv, adresele IP sunt atribuite tuturor dispozitivelor conectate la internet. Adresa IP este transmisă automat de browserul utilizatorului atunci când este accesat un site web.
În acest scop, prelucrăm adresele IP ale utilizatorilor care accesează site-ul nostru web și datele transmise de browser.
Datele sunt șterse de îndată ce nu mai sunt necesare pentru scopul pentru care au fost colectate. Acesta este, în general, cazul datelor utilizate pentru a furniza site-ul web atunci când sesiunea respectivă s-a încheiat.
Informații generale privind temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal
În măsura în care se obține consimțământul persoanei vizate pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR servește drept temei juridic. Atunci când prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru îndeplinirea unui contract la care persoana vizată este parte, articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR servește drept temei juridic. Acest lucru se aplică, de asemenea, operațiunilor de prelucrare a datelor care sunt necesare pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale. În măsura în care orașul Salzgitter colectează și prelucrează date pentru îndeplinirea obligațiilor legale, articolul 6 alineatul (1) litera (c) din GDPR servește drept temei juridic. În măsura în care interesele vitale ale persoanei vizate sau ale unei alte persoane fizice necesită prelucrarea datelor cu caracter personal, articolul 6 alineatul (1) litera (d) din GDPR servește drept temei juridic. Dacă și în măsura în care colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal sunt necesare pentru a proteja un interes legitim al orașului Salzgitter sau al unei părți terțe, iar interesele, drepturile și libertățile fundamentale ale persoanei vizate nu prevalează asupra acestui interes, articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR servește drept temei juridic pentru prelucrare. Acest lucru nu se aplică în cazul în care orașul Salzgitter efectuează prelucrarea în îndeplinirea sarcinilor sale.
Utilizarea instrumentului de analiză "Matomo"
Site-ul nostru utilizează Matomo, un software open source pentru analizarea accesului vizitatorilor. Matomo utilizează așa-numitele module cookie, fișiere text care sunt stocate pe computerul dumneavoastră și care permit o analiză (anonimă) a utilizării site-ului web de către dumneavoastră.
Software-ul rulează exclusiv pe serverele site-ului nostru web. Datele sunt stocate numai acolo și nu sunt transmise unor terțe părți. Adresa dumneavoastră IP este anonimizată imediat după prelucrare și înainte de a fi stocată. Prin utilizarea acestui site, sunteți de acord cu utilizarea modulelor cookie.
Cookie-uri
Tipul și scopul prelucrării:
Site-ul nostru utilizează așa-numitele "module cookie". Cookie-urile sunt mici fișiere text care sunt stocate în memoria browserului dvs. atunci când vizitați site-ul nostru web.
Acestea ne furnizează anumite date, cum ar fi adresa IP, browserul utilizat și sistemul de operare.
Cookie-urile nu pot fi utilizate pentru a porni programe sau pentru a transfera viruși pe un computer. Utilizând informațiile conținute în modulele cookie, putem facilita navigarea pentru dvs. și putem permite afișarea corectă a paginilor noastre web.
În niciun caz datele pe care le colectăm nu vor fi transmise unor terțe părți sau legate de date personale fără consimțământul dumneavoastră.
Desigur, puteți vizualiza site-ul nostru și fără cookie-uri. Browserele de internet sunt setate în mod regulat pentru a accepta module cookie. În general, puteți dezactiva utilizarea modulelor cookie în orice moment prin setările browserului. Vă rugăm să utilizați funcțiile de ajutor ale browserului dvs. de internet pentru a afla cum să modificați aceste setări. Vă rugăm să rețineți că este posibil ca anumite funcții ale site-ului nostru web să nu funcționeze dacă ați dezactivat utilizarea modulelor cookie.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor:
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal utilizând module cookie este art. 6 alin. 1 lit. a GDPR.
Formular de contact / contact prin e-mail
Tipul și scopul prelucrării:
Datele pe care le introduceți vor fi stocate în scopul comunicării personalizate cu dumneavoastră. Pentru aceasta este necesar să furnizați o adresă de e-mail validă și numele dumneavoastră. Acestea sunt utilizate pentru alocarea întrebării și pentru a răspunde ulterior la aceasta. Furnizarea de date suplimentare este opțională.
Prin punerea la dispoziție a formularului de contact, dorim să vă facilităm contactarea noastră. Informațiile pe care le furnizați vor fi stocate în scopul prelucrării solicitării de informații și pentru eventuale întrebări ulterioare.
Temei juridic:
Prelucrarea datelor introduse în formularul de contact are loc cu acordul utilizatorului Art. 6 alin. 1 lit. a GDPR. În cazul în care ne contactați pentru a solicita o ofertă, datele introduse în formularul de contact vor fi prelucrate pentru realizarea măsurilor precontractuale (Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR).
Perioada de stocare:
Datele dvs. vor fi șterse de îndată ce solicitarea dvs. a fost complet prelucrată și/sau a primit răspuns.
Buletin informativ
Tipul și scopul prelucrării:
Orașul Salzgitter oferă un serviciu de buletin informativ. Numele și adresa dvs. de e-mail trebuie să fie stocate pentru a trimite buletinul informativ. Aceste date sunt introduse de dumneavoastră. După ce ați introdus și trimis datele, veți primi un e-mail cu un link de confirmare. După ce faceți clic pe acest link, veți primi în viitor buletinul informativ al orașului Salzgitter. Datele nu vor fi transmise unor terțe părți. Datele dumneavoastră vor fi prelucrate de orașul Salzgitter numai în scopul trimiterii buletinului informativ.
Temei juridic:
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor, după ce utilizatorul s-a înregistrat pentru newsletter, este articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR.
Perioada de stocare:
Vă puteți dezabona de la buletinul informativ în orice moment utilizând Die Linke-ul furnizat în buletinul informativ. Datele dvs. vor fi apoi șterse definitiv.
Mesaje push
Vă puteți abona la notificări push în domeniul pentru copii, tineri și familii (FamilienApp) al salzgitter.de. Dacă aceste notificări push sunt activate, permiteți site-ului web ww.salzgitter.de să vă trimită notificări chiar dacă acesta nu este deschis. Secțiunea FamilyApp este o așa-numită aplicație web progresivă care oferă această funcționalitate.
Pentru a vă abona la notificările push, trebuie să confirmați solicitarea din browser sau de pe dispozitivul final de a primi notificările push. Acest proces este documentat și salvat de Sitepark GmbH. Atunci când vă abonați, este generată o așa-numită "cheie" care permite identificarea unică a dispozitivului dumneavoastră. Această cheie constă într-o secvență criptică de numere care nu permite să se tragă nicio concluzie cu privire la utilizator. Sunt stocate ora autentificării și un ID de browser sau de dispozitiv. Aceste date sunt utilizate, pe de o parte, pentru a vă trimite mesaje push și, pe de altă parte, ca dovadă a înregistrării dumneavoastră.
Pentru primirea notificărilor push se utilizează un așa-numit "ServiceWorker", care primește notificările push pe dispozitivele dvs. și vă informează când sunt primite notificările push. Acest ServiceWorker este un program JavaScript care rulează în fundal în browserul dumneavoastră. În plus, este utilizat sistemul de gestionare a conținutului al furnizorului extern de servicii Sitepark GmbH, Neubrückerstraße 8 - 11, 48143 Münster, Germania.
Google Maps / OpenStreetMap / Esri ArcGIS
Tipul și scopul prelucrării:
Utilizăm serviciul Google Maps pe acest site web. Google Maps este operat de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA (denumit în continuare "Google"). Acest lucru ne permite să vă afișăm hărți interactive direct pe site-ul web și vă permite să utilizați în mod convenabil funcția de hartă.
Puteți găsi mai multe informații despre prelucrarea datelor de către Google în informațiile privind protecția datelor Google. De asemenea, vă puteți modifica setările de protecție a datelor cu caracter personal acolo, în centrul de protecție a datelor.
Temei juridic:
Temeiul juridic pentru integrarea Google Maps și transferul de date asociat către Google este consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).
Destinatar:
Atunci când vizitați site-ul web, Google primește informații că ați accesat subpagina corespunzătoare a site-ului nostru web. Acest lucru se întâmplă indiferent dacă Google furnizează un cont de utilizator prin intermediul căruia sunteți conectat sau dacă nu există niciun cont de utilizator. Dacă sunteți conectat la Google, datele dvs. vor fi atribuite direct contului dvs.
Dacă nu doriți ca datele dvs. să fie alocate profilului dvs. Google, trebuie să vă deconectați de la Google înainte de a activa butonul. Google stochează datele dvs. ca profiluri de utilizare și le utilizează în scopuri publicitare, de cercetare de piață și/sau de personalizare a site-ului său. O astfel de evaluare este efectuată în special (chiar și pentru utilizatorii care nu sunt conectați) pentru a oferi publicitate personalizată și pentru a informa alți utilizatori ai rețelei sociale cu privire la activitățile dvs. pe site-ul nostru. Aveți dreptul de a vă opune creării acestor profiluri de utilizator; pentru a vă exercita acest drept, trebuie să contactați Google.
Perioada de stocare:
Nu colectăm date cu caracter personal prin integrarea Google Maps.
Transfer în țări terțe:
Google prelucrează datele dumneavoastră în SUA și s-a supus Scutului de confidențialitate EU_US https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Revocarea consimțământului:
Dacă nu doriți ca Google să colecteze, să proceseze sau să utilizeze date despre dvs. prin intermediul site-ului nostru web, puteți dezactiva JavaScript în setările browserului dvs. În acest caz, cu toate acestea, nu veți putea utiliza site-ul nostru web sau numai într-o măsură limitată.
Politica de confidențialitate a Google
Puteți găsi mai multe informații despre prelucrarea datelor de către Google în politica de confidențialitate a Google. De asemenea, vă puteți modifica setările de protecție a datelor personale acolo, în centrul de protecție a datelor: https://policies.google.com/privacy?hl=de (Se deschide într-o filă nouă)
OpenStreetMap
Pe salzgitter.de sunt utilizate secțiuni de hartă din OpenStreetMap (https://www.openstreetmap.de/). Acesta este un instrument cartografic open source. Adresa dumneavoastră IP este transmisă către OpenStreetMap pentru ca harta să poată fi afișată. Puteți afla cum stochează OpenStreetMap datele dumneavoastră pe pagina de protecție a datelor OpenStreetMap (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Datenschutz / https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Legal_FAQ).
ArcGIS de la Esri
Hărțile de la Esri sunt, de asemenea, utilizate pe SZMaps. Puteți găsi politica de confidențialitate a Esri aici (Se deschide într-o filă nouă).
Social media
Pe paginile noastre, facem, de asemenea, trimitere la prezența administrației orașului pe rețelele de socializare, care este un simplu link în fiecare caz.
Trebuie să știți că societățile respective stochează datele dvs. personale atunci când utilizați serviciile lor și le transferă pe servere, inclusiv în SUA. Acestea pot include adresa dvs. de IP, browserul pe care îl utilizați, comportamentul dvs. de navigare, preferințele dvs. și alte informații personale. Prin urmare, vă rugăm să citiți cu atenție următoarele. Informații privind protecția datelor ale furnizorilor.
Orientările Facebook privind utilizarea datelor (Se deschide într-o filă nouă)
Politica de confidențialitate X (Se deschide într-o filă nouă)
Termeni de utilizare YouTube (Se deschide într-o filă nouă)
Politica de confidențialitate Instagram (Se deschide într-o filă nouă)
Orașul Salzgitter nu are nicio influență asupra prelucrării datelor dvs. de către companiile respective. Prin urmare, treceți la platformele relevante numai dacă sunteți conștient de aceste efecte.
Cititor
Readspeaker este un serviciu de lectură pentru conținutul de pe internet. Atunci când se face clic pe butonul "Citește cu voce tare", textul corespunzător este transferat către serverul Readspeaker prin intermediul IP-ului utilizatorului, unde este generat un fișier audio care este trimis înapoi către IP-ul utilizatorului în cadrul unui proces de streaming. Imediat după livrarea fișierului audio, procesul și adresa IP a utilizatorului sunt șterse de pe serverul Readspeaker. Readspeaker nu stochează niciun fel de date cu caracter personal. Toate serviciile sunt realizate în Europa (Suedia).
La utilizarea funcției Readspeaker, cookie-urile tehnice sunt stocate pe dispozitivul final pentru a păstra setările selectate de utilizator (setarea evidențierii, dimensiunea textului etc.). Modulele cookie setate sunt șterse după sesiune sau, în cazul funcțiilor individuale, după maximum 30 de zile.
Informații suplimentare pot fi găsite în politica de confidențialitate pentru ReadSpeaker: https://www.readspeaker.com/privacy-policy/. (Se deschide într-o filă nouă)
Traducere cu DeepL
Orașul Salzgitter ar dori să vă ofere posibilitatea de a citi conținutul în alte limbi. În acest scop, utilizăm serviciul de traducere DeepL Pro. DeepL SE este un furnizor terț (DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Köln) care traduce automat conținutul. Puteți găsi funcția pe pagina de pornire. Făcând clic pe limba respectivă, puteți vizita paginile deja traduse în limba selectată. Nu sunt transmise date cu caracter personal către DeepL.
Declinarea răspunderii
Nu ne asumăm nicio răspundere pentru acuratețea, fiabilitatea sau actualitatea informațiilor traduse de DeepL. Orașul Salzgitter nu are nicio influență asupra calității traducerii. De asemenea, nu există nicio pretenție privind traducerea completă a conținutului de pe wiesbaden.de - prin urmare, este posibil ca unele elemente, aplicații și fișiere (de exemplu, PDF-uri, imagini, grafice etc.) să nu poată fi traduse. Nu există nicio pretenție de răspundere pentru eventualele daune suferite. Traducerea automată nu înlocuiește traducerea manuală de către lingviști certificați.
Drepturile persoanelor vizate
Dacă datele dvs. personale sunt prelucrate de noi, sunteți o persoană vizată în sensul GDPR și aveți următoarele drepturi față de operator:
- Informații privind datele dvs. stocate de noi și prelucrarea acestora (Art. 15 GDPR),
- Corectarea datelor cu caracter personal incorecte (Art. 16 GDPR),
- Ștergerea datelor dumneavoastră stocate de noi (Art. 17 GDPR),
Restricționarea prelucrării datelor în cazul în care nu avem încă permisiunea de a șterge datele dumneavoastră din cauza obligațiilor legale (Art. 18 GDPR) - Obiecția la prelucrarea datelor dumneavoastră de către noi (art. 21 GDPR) și
portabilitatea datelor dacă ați consimțit la prelucrarea datelor sau ați încheiat un contract cu noi (Art. 20 GDPR).
Dacă ne-ați dat consimțământul, îl puteți revoca în orice moment cu efect pentru viitor.
Aveți dreptul să depuneți o plângere la autoritatea de supraveghere dacă considerați că datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate în mod ilegal. Adresa autorității de supraveghere competente este
Comisarul de stat pentru protecția datelor din Saxonia Inferioară
Prinzenstraße 5
30159 Hanovra
Informații speciale în conformitate cu art. 13 și 14 din GDPR
În această secțiune veți găsi informații suplimentare cu privire la colectarea și prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
- Serviciul pentru cetățeni și ordine
- Dețineți o companie de dezvoltare imobiliară
- Departamentul de sănătate
- Buget și finanțe
- Copii, tineri și familie
- Personal și organizare
- Consiliul și afacerile municipale
- Planificare urbană, mediu, reglementări privind construcțiile și protecția monumentelor
- Societate de gestionare municipală (SRB)