${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгиттер

Часовня в руинах замка Лихтенберг

Только через 100 лет после его разрушения Мериан создал первый вид руин замка Лихтенберг на знаменитой гравюре на стали в 1654 году.

Гравюра Мериана с изображением Лихтенберга Фото: Förderverein Burg Lichtenberg

Археологические раскопки, особенно в 1902 и 1957 годах, а также исследования, проводимые Зальцгиттерской археологической рабочей группой с 1990 года по настоящее время, позволили обнаружить и сохранить остатки стен обширного замкового комплекса, который использовался в качестве поставщика строительных материалов примерно до 1860 года, и изобразить их на планах.

На основе артефактов, таких как черепки, монеты, штукатурка и остатки стен, эксперты смогли определить возраст и, в некоторых случаях, функции различных строительных элементов замка.

В комплексе, где проживали судебные приставы и кастеляны со своей свитой, также было место для тишины, преданности и внутреннего созерцания. Во время первых исследований была обнаружена замковая часовня. Остатки фресок и позолоченной штукатурки, указывающие на романский период, а также свинцовые прутья и расписное стекло были найдены в крепостном рву непосредственно рядом со сторожкой к востоку от главного замка, что указывало на часовню. Среди других находок - раковина морского гребешка, знак испанского места паломничества Сантьяго-де-Компостелла и остатки бронзового колокола, созывавшего людей на богослужение.

В ходе исследований по восстановлению стен основной части замка в 2002 году в предполагаемом месте расположения замковой часовни были полностью вскрыты строительные конструкции. В результате были обнаружены остатки бочкового свода в подвале, который впоследствии был вставлен в наружную стену. Этот сводчатый подвал, вероятно, использовался в качестве кладовой. Замковая часовня, вероятно, располагалась над этим сводчатым подвалом. Вопреки прежним предположениям, здесь не обнаружено никаких следов человеческих останков, которые могли бы свидетельствовать о захоронении в этом месте.

Свидетельства о том, что в замковой часовне, впервые упомянутой в 1290 году, в 1542 году находилась часовня. В протоколе посещения, впервые составленном по инициативе Шмалькальдской лиги по внедрению Реформации в княжестве Брауншвейг-Вольфенбюттель, говорится о тогдашнем приходском священнике Оберфредена, расположенного на склоне холма под замком, Йоханнесе Иссманне, что без ухода за часовней в замке Лихтенберг, который был разрушен в 1552 году, он будет испытывать экономические трудности. Позже пастор Иссманн был пастором в Оберфредене, Нидерфредене и Зальдере.

Автор: Карлханс Куммер (Друзья замка Лихтенберг) 2007 г.

Дополнительная информация в Интернете:

Читайте также здесь:

Пояснения и примечания

Зачетные фотографии

  • Город Зальцгиттер / А. Кугеллис
  • Город Зальцгиттер