${spinon.layout.jumpToContent}

Зальцгіттер

Каплиця на руїнах замку Ліхтенберг

Лише через 100 років після його руйнування Меріан створив перший вид на руїни замку Ліхтенберг у знаменитій гравюрі на сталі в 1654 році.

Меріанська гравюра Ліхтенберга Фото: Förderverein Burg Lichtenberg

Археологічні розкопки, зокрема у 1902, 1957 роках, а також дослідження, проведені Археологічною робочою групою Зальцгіттера з 1990 року до сьогодні, дозволили виявити і зберегти залишки стін великого замкового комплексу, який використовувався як постачальник будівельних матеріалів приблизно до 1860 року, і зобразити їх на планах.

На основі таких артефактів, як черепки, монети, штукатурка та залишки стін, експерти змогли інтерпретувати вік, а в деяких випадках і функції різних будівельних елементів замку.

У комплексі, де мешкали пристави та кастеляни зі своєю свитою, також було місце тиші, відданості та внутрішнього споглядання. Замкова каплиця була знайдена під час перших досліджень. У рові замку, безпосередньо біля сторожової вежі на схід від головного замку, були знайдені залишки фрескової і позолоченої штукатурки, які вказують на романський період, а також свинцеві стрижні і розписне скло, які вказували на каплицю. Серед інших знахідок - мушля морського гребінця, паломницький знак іспанського паломницького місця Сантьяго-де-Компостелла і залишки бронзового дзвону, який скликав людей на богослужіння.

Під час досліджень з реставрації стін ядра замку у 2002 році було повністю розкрито будівельну тканину на передбачуваній ділянці замкової каплиці. Це дозволило виявити залишки бочкового склепіння у підвалі, яке згодом було вмонтоване у зовнішню стіну. Цей склепінчастий підвал, ймовірно, використовувався як комора. Замкова каплиця, ймовірно, була розташована над цим склепінчастим підвалом. Всупереч попереднім припущенням, тут немає жодних слідів людських останків, які могли б вказувати на поховання в цьому місці.

Про каплицю в замковій каплиці, яка вперше згадується в 1290 році, є свідчення в 1542 році. У протоколі візитації, який вперше був складений з ініціативи Шмалькальдської ліги для впровадження Реформації в князівстві Брауншвейг-Вольфенбюттель, про тодішнього парафіяльного священика Оберфредена, що лежить на схилі пагорба під замком, Йоганнеса Іссманна зазначено, що без опіки над каплицею в замку Ліхтенберг, яка потім була зруйнована в 1552 році, він зазнав би економічних труднощів. Пізніше пастор Іссманн був пастором в Оберфредені, Нідерфредені та Зальдері.

Автор: Карлганс Куммер (Друзі замку Ліхтенберг), 2007

Більше інформації в інтернеті:

Читайте також тут:

Пояснення та примітки

Титри фотографій

  • Місто Зальцгіттер / А. Кугелліс
  • Місто Зальцгіттер