Градският съвет на Залцгитер прие нова насока за подкрепа на проекти и мерки. Целта е да се засили гражданската активност и общността. Освен това кварталите в неравностойно положение трябва да бъдат подобрени по отношение на градското развитие. Може да се подаде неофициално заявление.

Защо има нова програма за финансиране?

В 31-те квартала на Залцгитер има много квартали със социално слаби групи от различен произход. Социалното неравностойно положение се дължи на лошото качество на жилищата, занемарената жизнена среда и неадекватната инфраструктура. Освен това липсата на работа и/или ниските доходи на живеещите там граждани могат да окажат отрицателно въздействие.

За тези райони/квартали в неравностойно положение във всички части на Залцгитер има нова програма за финансиране с "Насоки за финансиране на мерки с повишена необходимост от действие", за която заинтересованите страни могат да кандидатстват с проект/мярка (вж. по-долу).

Какви проекти или мерки се финансират?

Финансират се отделни мерки и проекти, които имат една от следните цели:

• Насърчаване на съвместното съществуване и гражданското участие
• Насърчаване на идентификацията с квартала
• Подобряване на градския пейзаж
• Подобряване на качеството на престоя
• съживяване на района/квартала
• Укрепване на имиджа на квартала
• Насърчаване на интеграцията
• Насърчаване на сплотеността в квартала/района
• Избягване на неблагоприятни социални условия

Освен това проектите трябва да бъдат смислени и икономични.

Финансиране може да бъде одобрено по-специално за

• Мерки като материални инвестиции, като например закупуване и монтиране на кошчета за отпадъци, стойки за велосипеди, съоръжения за игра или указателни табели.
• Мерки, които не са инвестиции в материални активи, а мерки за социална интеграция, междукултурни мерки като дейности за свободното време, творчески курсове, квартални фестивали и др.

Всички граждани и/или сдружения/институции могат да подадат неофициално заявление (с подробно описание на мерките и план за разходите и финансирането).

Това неофициално заявление трябва да бъде подадено в отдела за градско възстановяване и социално интегриран град (Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter, поща: stadtumbaustadt.salzgitterde).

Всеки, който има въпроси, може да се обади и на телефон 839-3386 в понеделник от 10 до 12 ч. и в четвъртък от 14 до 16 ч. Други срещи могат да бъдат уговорени и по електронната поща.

В рамките на наличните годишни бюджетни средства град Залцгитер подкрепя мерки в своите квартали, предимно в квартали в неравностойно социално-икономическо положение, за да предотврати появата на горещи социални точки, както и за структурни подобрения и модернизация на градската среда, за да осигури социално сближаване и да насърчи социалното участие.

Целта на финансирането е да се допринесе за засилване на гражданското участие и подобряване на качеството на живот чрез индивидуални мерки.

Град Залцгитер подкрепя мерки във всички квартали, които са положителни за общността.

Заявленията трябва да се подават неофициално в отдел "Градско преустройство и социален град" и трябва да включват подробно описание на мерките и план за разходите и финансирането им.

Заявленията ще бъдат обработвани по реда на тяхното постъпване до разпределянето на предвидените в бюджета средства. Заявлението ще бъде разгледано съгласно закона за субсидиите въз основа на показатели за социална структура, наред с други неща. Решението за вида и размера на финансирането се взема от град Залцгитер в рамките на наличните финансови ресурси.

Всеки, който има въпроси, може да се обади и на телефон 839-3386 в понеделник от 10 до 12 ч. и в четвъртък от 14 до 16 ч. за повече информация. Други срещи могат да се правят и по електронната поща.

Сеевиертел в Лебенщедт и Ост-унд Вестсайдлунг в Залцгитер-Бад получават финансиране от програмите за градско развитие на Министерството на икономиката и строителството на Долна Саксония.

По този начин провинция Долна Саксония, заедно с федералното правителство и собствения принос на общините, насърчава устойчивото развитие и обновяването на градовете и общините.

Два квартала в Залцгитер получават допълнителна подкрепа от държавата със средства за градско развитие:

квартал Seeviertel в Lebenstedt с 251 000 евро от програмата за финансиране "Растеж и устойчиво обновяване" и квартал Ost- und Westsiedlung в Salzgitter-Bad с 300 000 евро от програмата "Социално сближаване".

С тези ангажименти могат да бъдат започнати нови проекти и да бъдат продължени съществуващите проекти в кварталите Seeviertel и Ost- und Westsiedlung.

Като цяло провинция Долна Саксония, заедно с федералното правителство, субсидира устойчивото развитие и обновяването на градовете и общините с около 122 млн. евро. Заедно с допълнителните приходи и собствения принос на местните власти това води до общ инвестиционен обем от 185 млн. евро.

През 2020 г. структурата на финансирането на градското развитие беше основно променена. Предишната програма "Социално интегриран град" е продължена и развита в новата програма "Социално сближаване - да оформим кварталите заедно". Целите на програмата продължават да бъдат подобряване на качеството на жилищата и живота, както и на разнообразието на използването на кварталите, подпомагане на интеграцията на всички групи от населението и укрепване на сближаването в квартала.

Средствата се използват за инвестиционни и свързани с инвестициите мерки за цялостно градско развитие с цел стабилизиране и модернизиране на градски и местни квартали, които са в значително неблагоприятно положение поради състава и икономическото положение на хората, които живеят и работят там. Допълнителна информация относно финансирането на градското развитие може да бъде намерена на уебсайтовете на Федералното министерство на вътрешните работи, строителството и общността и на Министерството на околната среда, енергетиката, строителството и опазването на климата на Долна Саксония.

Срокът на програмата за градско преустройство изтече през 2019 г.; програмата, която я заменя, се нарича "Растеж и устойчиво обновяване - формиране на благоустроени квартали".

Важни обекти на финансиране по тази нова програма са градското преустройство и повторното използване и временното използване на промишлени, транспортни или военни пустеещи земи, включително промяна на предназначението, както и застрояването на кафяви терени, по-специално в подкрепа на жилищното строителство.

Като важен компонент на всички мерки за градско развитие, които се прилагат в момента в града, град Залцгитер подкрепя също така мерки за модернизация и ремонт по смисъла на член 177 от германския строителен кодекс (BauGB) на частни сгради и мерки за подобряване на жилищната среда в рамките на наличните годишни средства за градско развитие и бюджетните възможности чрез отпускане на субсидия.

Целта е да се постигне решително подобрение на градския дизайн на съответния квартал по отношение на външния вид на сградния фонд и жилищната среда и по този начин да се повиши привлекателността и качеството на жилищния район. Активното участие на жителите в процеса на градско обновяване също така създава чувство за идентичност и засилва информираността за квартала. Следователно финансирането на подобни мерки е в интерес както на град Залцгитер, така и на неговите жители.

Конкретните условия за финансиране могат да бъдат намерени в "Насоките на град Залцгитер за финансиране на частни мерки за модернизация и ремонт на сгради и мерки за подобряване на жилищната среда в рамките на зоните за реконструкция на град Залцгитер", приети от Градския съвет.

Важни предпоставки за финансиране са имотът да се намира в рамките на съответната зона за реконструкция, имотът или сградата да има градоустройствени недостатъци/недостатъци, мярката все още да не е започнала и финансирането да не може да бъде субсидирано или финансирано със собствени средства и/или други средства или субсидии от трети страни (безвъзмездни средства или заеми, напр. от KfW Bank).

Насърчаването на мерките за модернизация и ремонт се извършва в рамките на публичноправни договори със собствениците.

Отделът за градско преустройство и социално интегриран град на град Залцгитер с удоволствие ще консултира заинтересованите страни.