En tant qu'élément important de toutes les mesures globales d'urbanisme actuellement en cours de réalisation sur le territoire de la ville, la ville de Salzgitter encourage également, dans le cadre des moyens de promotion de l'urbanisme disponibles chaque année et des disponibilités budgétaires, par l'octroi d'une subvention, des mesures de modernisation et de remise en état au sens du § 177 du code de la construction (BauGB) sur des bâtiments privés et des mesures d'amélioration de l'environnement résidentiel.
L'objectif : obtenir une amélioration décisive de l'urbanisme du quartier concerné en ce qui concerne l'aspect du bâti ainsi que de l'environnement résidentiel et, par conséquent, une augmentation de l'attractivité et de la qualité du quartier d'habitation. La participation active des habitants au processus de rénovation urbaine a en outre pour effet de créer une identité et de renforcer la conscience du quartier. La promotion des mesures correspondantes se fait donc aussi bien dans l'intérêt de la ville de Salzgitter que dans celui des citoyens.
Les modalités concrètes d'aide figurent dans la "Directive de la ville de Salzgitter pour la promotion de mesures privées de modernisation et de remise en état de bâtiments ainsi que de mesures d'amélioration de l'environnement résidentiel au sein des zones de réhabilitation de la ville de Salzgitter", adoptée par le conseil municipal de Salzgitter.
Les conditions importantes pour l'obtention d'une subvention sont les suivantes : le terrain doit être situé dans la zone de réhabilitation concernée, le terrain ou le bâtiment doit présenter des défauts/malformations urbanistiques, la mesure ne doit pas encore avoir été entamée et le financement ne doit pas être ou ne peut pas être assuré par des fonds propres et/ou d'autres fonds externes ou de soutien (subventions ou crédits, par exemple de la KfW-Bank).
La promotion des mesures de modernisation et de remise en état est réalisée dans le cadre de contrats de droit public avec les propriétaires.
Le service "Stadtumbau und Soziale Stadt" de la ville de Salzgitter se tient à la disposition des personnes intéressées pour les conseiller.