Consiliul orașului Salzgitter a adoptat o nouă orientare pentru a sprijini proiecte și măsuri. Scopul este de a consolida angajamentul civic și comunitatea. În plus, cartierele defavorizate trebuie să fie modernizate în ceea ce privește dezvoltarea urbană. Poate fi depusă o cerere informală.

De ce există un nou program de finanțare?

În cele 31 de districte din Salzgitter, există multe cartiere cu grupuri dezavantajate din punct de vedere social din medii diferite. Dezavantajele sociale apar din cauza calității proaste a locuințelor, a unui mediu de viață neglijat și a infrastructurii inadecvate. În plus, lipsa locurilor de muncă și/sau situația veniturilor scăzute ale cetățenilor care locuiesc acolo pot avea un impact negativ.

Pentru aceste zone/cartiere defavorizate din toate părțile orașului Salzgitter, există un nou program de finanțare cu "Ghidul pentru finanțarea măsurilor cu nevoie crescută de acțiune", pentru care părțile interesate pot aplica cu un proiect/măsură (a se vedea mai jos).

Ce fel de proiecte sau măsuri sunt finanțate?

Sunt finanțate măsurile și proiectele individuale care au unul dintre următoarele obiective:

• Promovarea coexistenței și a angajamentului civic
• Promovarea identificării cu cartierul
• îmbunătățirea peisajului urban
• îmbunătățirea calității șederii
• revitalizarea districtului/cartierului
• Consolidarea imaginii cartierului
• Promovarea integrării
• Promovarea solidarității în cartier/district
• evitarea dezavantajelor sociale

În plus, proiectele trebuie să fie semnificative și economice.

Finanțarea poate fi aprobată în special pentru

• Măsuri ca investiții materiale, cum ar fi achiziționarea și instalarea de coșuri de gunoi, suporturi pentru biciclete, echipamente de joacă sau semnalizare.
• Măsuri care nu sunt investiții în active materiale, ci măsuri de integrare socială, măsuri interculturale precum activități de petrecere a timpului liber, cursuri de creație, festivaluri de cartier etc.

Toți cetățenii și/sau asociațiile/instituțiile pot depune o cerere informală (cu o descriere detaliată a măsurilor și un plan de costuri și finanțare).

Această cerere informală trebuie depusă la Departamentul pentru Regenerare Urbană și Oraș Integrat Social (Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter, mail: stadtumbaustadt.salzgitterde.

Dacă aveți întrebări, puteți suna, de asemenea, la numărul de telefon 839-3386, luni între orele 10.00 și 12.00 și joi între orele 14.00 și 16.00. Alte programări pot fi făcute și prin e-mail.

În cadrul fondurilor bugetare anuale disponibile, orașul Salzgitter sprijină măsuri în districtele sale, în principal în cartierele dezavantajate din punct de vedere socio-economic, la cerere, pentru a preveni focarele sociale și pentru îmbunătățiri structurale și modernizarea urbană, pentru a asigura coeziunea socială și pentru a promova participarea socială.

Scopul finanțării este de a contribui la consolidarea implicării civice și la îmbunătățirea calității vieții prin măsuri individuale.

Orașul Salzgitter sprijină măsurile din toate cartierele care sunt pozitive pentru comunitate.

Cererile trebuie depuse neoficial la Departamentul pentru Reamenajare Urbană și Oraș Social și trebuie să includă o descriere detaliată a măsurilor și un plan de costuri și finanțare.

Cererile vor fi procesate în ordinea primirii lor până la alocarea fondurilor prevăzute în buget. Cererea va fi examinată în conformitate cu legislația privind subvențiile, pe baza indicatorilor structurii sociale, printre altele. Decizia privind tipul și valoarea finanțării este luată de orașul Salzgitter în cadrul resurselor financiare disponibile.

Cei care au întrebări pot suna la numărul de telefon 839-3386, luni între orele 10.00 și 12.00 și joi între orele 14.00 și 16.00, pentru mai multe informații. Alte programări pot fi făcute și prin e-mail.

Seeviertel în Lebenstedt și Ost- und Westsiedlung în Salzgitter-Bad primesc finanțare din programele de dezvoltare urbană ale Ministerului Economiei și Construcțiilor din Saxonia Inferioară.

Statul Saxonia Inferioară, împreună cu guvernul federal și cu contribuția proprie a municipalităților, promovează astfel dezvoltarea durabilă și reînnoirea orașelor și comunităților.

Două cartiere din Salzgitter primesc sprijin suplimentar din partea statului prin fonduri de dezvoltare urbană:

Cartierul Seeviertel din Lebenstedt cu 251.000 de euro din programul de finanțare "Creștere și reînnoire durabilă" și cartierul Ost- und Westsiedlung din Salzgitter-Bad cu 300.000 de euro din programul "Coeziune socială".

Cu aceste angajamente, pot fi demarate noi proiecte și pot fi continuate proiectele existente în cartierele Seeviertel și Ost- und Westsiedlung.

În total, landul Saxonia Inferioară, împreună cu guvernul federal, subvenționează dezvoltarea durabilă și reînnoirea orașelor și comunelor cu aproximativ 122 de milioane de euro. Împreună cu veniturile suplimentare și contribuția proprie a autorităților locale, rezultă un volum total de investiții de 185 de milioane de euro.

Structura finanțării dezvoltării urbane a fost revizuită fundamental în 2020. Programul anterior "Oraș social integrator" va fi continuat și dezvoltat în cadrul noului program "Coeziune socială - modelarea vecinătăților împreună". Obiectivele programului continuă să fie îmbunătățirea calității locuințelor și a vieții, precum și a diversității de utilizare în cartiere, sprijinirea integrării tuturor grupurilor de populație și consolidarea coeziunii în cartiere.

Fondurile sunt utilizate pentru investiții și măsuri globale de dezvoltare urbană legate de investiții, pentru stabilizarea și modernizarea cartierelor urbane și locale care sunt semnificativ dezavantajate din cauza compoziției și situației economice a persoanelor care locuiesc și lucrează acolo. Informații suplimentare privind finanțarea dezvoltării urbane pot fi găsite pe site-urile web ale Ministerului Federal de Interne, Construcții și Comunitate și ale Ministerului pentru Mediu, Energie, Construcții și Protecția Climei din Saxonia Inferioară.

Programul de redezvoltare urbană a expirat în 2019; programul succesor se numește "Creștere și reînnoire durabilă - modelarea unor cartiere locuibile".

Obiectivele importante de finanțare ale acestui nou program sunt redezvoltarea urbană și reutilizarea și utilizarea provizorie a terenurilor industriale, de transport sau militare abandonate, inclusiv schimbările de utilizare, precum și dezvoltarea zonelor industriale dezafectate, în special pentru a sprijini construcția de locuințe.

Ca o componentă importantă a tuturor măsurilor de dezvoltare urbană implementate în prezent în oraș, orașul Salzgitter sprijină, de asemenea, măsurile de modernizare și reparare în sensul secțiunii 177 din Codul german al construcțiilor (BauGBGB) privind clădirile private și măsurile de îmbunătățire a mediului rezidențial în cadrul fondurilor anuale de dezvoltare urbană disponibile și al disponibilității bugetare prin acordarea unei subvenții.

Scopul este de a obține o îmbunătățire decisivă a designului urban al cartierului respectiv în ceea ce privește aspectul structurii clădirilor și al mediului rezidențial și de a crește astfel atractivitatea și calitatea zonei rezidențiale. Participarea activă a locuitorilor la procesul de reînnoire urbană creează, de asemenea, un sentiment de identitate și consolidează conștientizarea cartierului. Prin urmare, finanțarea unor astfel de măsuri este în interesul atât al orașului Salzgitter, cât și al locuitorilor săi.

Modalitățile specifice de finanțare pot fi găsite în "Orientările orașului Salzgitter pentru finanțarea măsurilor private de modernizare și reparare a clădirilor și a măsurilor de îmbunătățire a mediului rezidențial în zonele de reamenajare ale orașului Salzgitter" adoptate de Consiliul municipal.

Premisele importante pentru finanțare sunt următoarele: proprietatea este situată în zona de redezvoltare respectivă, proprietatea sau clădirea prezintă deficiențe/deficiențe de dezvoltare urbană, măsura nu a fost încă demarată și finanțarea nu poate fi subvenționată sau finanțată din fonduri proprii și/sau alte fonduri sau subvenții de la terți (granturi sau împrumuturi, de exemplu de la banca KfW).

Promovarea măsurilor de modernizare și reparare se realizează în cadrul contractelor de drept public cu proprietarii.

Departamentul de Reamenajare Urbană și Integrare Socială al orașului Salzgitter va fi bucuros să consilieze părțile interesate.