Salzgitter Belediye Meclisi, proje ve tedbirleri desteklemek için yeni bir kılavuz kabul etti. Amaç, sivil katılımı ve toplumu güçlendirmektir. Buna ek olarak, dezavantajlı mahalleler kentsel gelişim açısından iyileştirilecektir. Resmi olmayan bir başvuru yapılabilir.

Neden yeni bir finansman programı var?

Salzgitter'in 31 mahallesinde, farklı geçmişlerden gelen sosyal açıdan dezavantajlı grupların yaşadığı birçok mahalle bulunmaktadır. Sosyal dezavantajlar, düşük konut kalitesi, ihmal edilmiş bir yaşam ortamı ve yetersiz altyapı nedeniyle ortaya çıkmaktadır. Buna ek olarak, burada yaşayan vatandaşların istihdam eksikliği ve/veya düşük gelir durumu da olumsuz bir etki yaratabilir.

Salzgitter'in tüm bölgelerindeki bu dezavantajlı alanlar / mahalleler için, ilgili tarafların bir proje / önlemle başvurabilecekleri "Eylem ihtiyacı artan önlemlerin finansmanı için kılavuz" ile yeni bir finansman programı bulunmaktadır (aşağıya bakınız).

Ne tür projeler veya tedbirler finanse edilir?

Aşağıdaki hedeflerden birine sahip olan bireysel tedbirler ve projeler finanse edilmektedir:

• Birlikte yaşamı ve sivil katılımı teşvik etmek
• Mahalle ile özdeşleşmeyi teşvik etmek
• Şehir manzarasını güzelleştirin
• Konaklama kalitesini artırın
• Bölgenin/mahallenin yeniden canlandırılması
• Mahalle imajının güçlendirilmesi
• Entegrasyonu teşvik edin
• Mahallede/ilçede birlikteliği teşvik etmek
• Sosyal dezavantajlardan kaçının

Ayrıca projelerin anlamlı ve ekonomik olması gerekmektedir.

Finansman özellikle aşağıdakiler için onaylanabilir

• Çöp kutularının, bisiklet standlarının, oyun ekipmanlarının veya tabelaların satın alınması ve kurulması gibi maddi yatırımlar olarak tedbirler.
• Maddi varlıklara yatırım olmayan, ancak sosyal olarak bütünleştirici önlemler, boş zaman etkinlikleri, yaratıcı kurslar, mahalle festivalleri vb. gibi kültürlerarası önlemler.

Tüm vatandaşlar ve/veya dernekler/kurumlar resmi olmayan bir başvuruda bulunabilirler (önlemlerin ayrıntılı bir açıklaması ve bir maliyet ve finansman planı ile birlikte).

Bu gayri resmi başvuru Kentsel Dönüşüm ve Sosyal Bütünleştirici Şehir Departmanına (Joachim-Campe-Straße 6-8, 38226 Salzgitter, posta: stadtumbau@stadt. stadtumbaustadt.salzgitterde) yapılmalıdır.

Sorularınız için Pazartesi günleri saat 10-12 arası ve Perşembe günleri saat 14-16 arası 839-3386 numaralı telefonu arayabilirsiniz. Diğer randevular e-posta ile de alınabilir.

Salzgitter şehri, yıllık bütçe fonları çerçevesinde, ilçelerinde, özellikle sosyo-ekonomik açıdan dezavantajlı mahallelerde, sosyal sıcak noktaları önlemek ve yapısal iyileştirmeler ve kentsel iyileştirme için, sosyal uyumu sağlamak ve sosyal katılımı teşvik etmek için başvuruda bulunan önlemleri desteklemektedir.

Finansmanın amacı, bireysel önlemler yoluyla sivil katılımın güçlendirilmesine ve yaşam kalitesinin iyileştirilmesinekatkıda bulunmaktır.

Salzgitter Belediyesi, tüm mahallelerde toplum için olumlu olan önlemleri desteklemektedir.

Başvurular gayri resmi olarak Kentsel Yeniden Geliştirme ve Sosyal Şehir Departmanına yapılmalı ve tedbirlerin detaylı bir tanımını, maliyet ve finansman planını içermelidir.

Başvurular, bütçelenen fonlar tahsis edilene kadar alındıkları sıraya göre işleme alınacaktır. Başvuru, diğer hususların yanı sıra sosyal yapı göstergeleri temelinde sübvansiyon kanunu kapsamında incelenecektir. Finansman türü ve miktarına ilişkin karar, mevcut mali kaynaklar çerçevesinde Salzgitter Belediyesi tarafından verilir.

Soruları olan herkes daha fazla bilgi için pazartesi günleri 10:00-12:00 ve perşembe günleri 14:00-16:00 saatleri arasında 839-3386 numaralı telefonu arayabilir. Diğer randevular e-posta yoluyla da alınabilir.

Lebenstedt'teki Seeviertel ve Salzgitter-Bad'daki Ost- und Westsiedlung, Aşağı Saksonya Ekonomi ve İnşaat Bakanlığı'nın kentsel gelişim programlarından fon alıyor.

Aşağı Saksonya eyaleti, federal hükümet ve belediyelerin kendi katkılarıyla birlikte, kentlerin ve toplulukların sürdürülebilir kalkınmasını ve yenilenmesini teşvik etmektedir.

Salzgitter'deki iki mahalle, kentsel gelişim fonlarıyla devletten daha fazla destek alıyor:

Lebenstedt'teki Seeviertel bölgesi "Büyüme ve Sürdürülebilir Yenileme" finansman programından 251.000 Euro ve Salzgitter-Bad'daki Ost- und Westsiedlung "Sosyal Uyum" programından 300.000 Euro.

Bu taahhütler sayesinde Seeviertel ve Ost- und Westsiedlung mahallelerinde yeni projeler başlatılabilecek ve mevcut projeler devam ettirilebilecek.

Toplamda Aşağı Saksonya eyaleti, federal hükümetle birlikte şehirlerin ve belediyelerin sürdürülebilir kalkınmasını ve yenilenmesini yaklaşık 122 milyon Avro tutarında desteklemektedir. Ek gelir ve yerel yönetimlerin kendi katkılarıyla birlikte toplam yatırım hacmi 185 milyon avroya ulaşıyor.

Kentsel gelişim fonlarının yapısı 2020 yılında temelden değiştirilmiştir. Önceki "Sosyal Olarak Bütünleştirici Şehir" programı, yeni "Sosyal Uyum - Mahalleleri Birlikte Şekillendirmek" programında devam ettirilecek ve geliştirilecektir. Programın hedefleri, konut ve yaşam kalitesinin yanı sıra mahallelerdeki kullanım çeşitliliğini artırmak, tüm nüfus gruplarının entegrasyonunu desteklemek ve mahalledeki uyumu güçlendirmek olmaya devam ediyor.

Fonlar, orada yaşayan ve çalışan insanların yapısı ve ekonomik durumu nedeniyle önemli ölçüde dezavantajlı olan kentsel ve yerel bölgeleri istikrara kavuşturmak ve iyileştirmek için yatırım ve yatırımla ilgili genel kentsel kalkınma önlemleri için kullanılır. Daha fazla bilgi için Federal İçişleri, İmar ve Toplum Bakanlığı ve Aşağı Saksonya Çevre, Enerji, İmar ve İklim Koruma Bakanlığı'nın internet sitelerinde kentsel gelişim fonları hakkında bilgi bulabilirsiniz.

Kentsel yeniden geliştirme programı 2019'da sona ermiştir; yeni programın adı "Büyüme ve sürdürülebilir yenilenme - yaşanabilir mahallelerin şekillendirilmesi "dir.

Bu yeni programın önemli finansman hedefleri, kentsel yeniden geliştirme ve kullanım değişiklikleri de dahil olmak üzere endüstriyel, ulaşım veya askeri atık alanların yeniden kullanımı ve geçici kullanımı ile özellikle konut yapımını desteklemek için kahverengi alan geliştirmedir.

Şehirde uygulanmakta olan tüm kentsel gelişim önlemlerinin önemli bir bileşeni olarak Salzgitter Belediyesi, Alman İnşaat Kanunu'nun (BauGB) 177. maddesi kapsamında özel binalarda modernizasyon ve onarım önlemlerini ve yıllık kentsel gelişim fonları ve bütçe imkanları çerçevesinde konut çevresinin iyileştirilmesine yönelik önlemleri sübvansiyon vererek desteklemektedir.

Amaç, ilgili mahallenin kentsel tasarımında bina dokusu ve konut çevresinin görünümü açısından belirleyici bir iyileşme sağlamak ve böylece konut alanının çekiciliğini ve kalitesini artırmaktır. Mahalle sakinlerinin kentsel yenileme sürecine aktif katılımı aynı zamanda bir kimlik duygusu yaratır ve mahalleye ilişkin farkındalığı güçlendirir. Bu nedenle, bu tür önlemler için finansman sağlanması hem Salzgitter şehrinin hem de sakinlerinin yararınadır.

Özel finansman yöntemleri, Belediye Meclisi tarafından kabul edilen "Salzgitter Şehrinin yeniden geliştirme alanlarında binalarda özel modernizasyon ve onarım önlemlerinin ve konut ortamının iyileştirilmesine yönelik önlemlerin finansmanı için Salzgitter Şehri Yönergeleri" nde bulunabilir.

Finansman için önemli ön koşullar, mülkün ilgili yeniden geliştirme alanı içinde yer alması, mülkün veya binanın kentsel gelişim eksiklikleri/eksiklikleri olması, önlemin henüz başlatılmamış olması ve finansmanın kendi fonları ve/veya diğer üçüncü taraf fonları veya sübvansiyonları (örneğin KfW Bank'tan hibeler veya krediler) tarafından sübvanse edilememesi veya finanse edilememesidir.

Modernizasyon ve onarım önlemlerinin teşviki, mal sahipleri ile yapılan kamu hukuku sözleşmeleri çerçevesinde gerçekleştirilir.

Salzgitter Belediyesi'nin Kentsel Yeniden Geliştirme ve Sosyal Bütünleştirici Şehir Departmanı, ilgili taraflara tavsiyelerde bulunmaktan mutluluk duyacaktır.